Elle est notamment connue pour son interprétation de Bellatrix Lestrange dans la saga Harry Potter. Sa première apparition fut dans Harry Potter et l'Ordre du Phénix.
C'est Marie Zidi qui la double en version française.
Helena Bonham Carter est née dans le quartier de Golders Green, à Londres, en 1966.
Sa mère, Elena Propper de Callejón, est psychothérapeute.
Son père, Raymond Bonham Carter, a été banquier puis représentant de la Banque d'Angleterre auprès du FMI à Washington dans les années 1960. La famille Bonham Carter descend de Sir John Carter (1741 – 1808), maire de Portsmouth, et fils de John Carter, qui était un marchand.
Helena Bonham Carter a deux frères, Edward et Thomas. Elle est également cousine de l'acteur Crispin Bonham-Carter et petite-nièce du réalisateur Anthony Asquith. Son arrière-grand-père, Herbert Henry Asquith, fut premier ministre du Royaume-Uni au début de la Première Guerre mondiale.
Elle passe son enfance à Londres et fréquente l'une des meilleures écoles du pays, la Westminster School. Elle a treize ans lorsqu'elle décide d'utiliser l'argent gagné à un concours de poésie pour faire paraître sa photo dans un répertoire d'acteurs. Elle obtiendra son premier contrat deux ans plus tard : un spot télévisé dans lequel elle vante les mérites d'un appareil électro-ménager.
